เบน แบรดลี ผู้นำห้องข่าวเดอะวอชิงตันโพสต์มา 26 ปี และ “เป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลงของเดอะโพสต์ให้กลายเป็นหนังสือพิมพ์ชั้นนำของโลก” เสียชีวิตเมื่อวานนี้ที่บ้านของเขาด้วยสาเหตุตามธรรมชาติด้วยวัย 93 ปีนายแบรดลีหน้าตาดี เสียงแหลมคม คำศัพท์หยาบคาย และความเอร็ดอร่อยในการสื่อสารมวลชนและตลอดชีวิต ล้วนมีส่วนทำให้บุคลิกที่มีเสน่ห์ดึงดูดและหล่อหลอมเดอะโพสต์
เรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดในการดำรงตำแหน่งของนายแบรด
ลีคือวอเตอร์เกท เรื่องอื้อฉาวทางการเมืองที่รายงานโดยเดอะโพสต์จบลงด้วยการลาออกของประธานาธิบดีเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ (ริชาร์ด นิกสัน)ในปี 1972 แบรดลีสนับสนุนนักข่าว บ็อบ วูดเวิร์ดและคาร์ล เบิร์นสตีน ขณะตรวจสอบการบุกรุกที่สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งชาติในโรงแรมวอเตอร์เกท ตามที่ Bradlee ในวิดีโอสัมภาษณ์:
คุณมีผู้ชายที่พูดภาษาคิวบาหรือภาษาสเปนจำนวนมาก
สวมหน้ากากและถุงมือยางพร้อมเครื่องส่งรับวิทยุถูกจับกุมที่สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งชาติเวลา 2:00 น. ในตอนเช้า พวกเขาอยู่ในนรกเพื่ออะไร? พวกเขากำลังทำอะไร? เรื่องราวที่ตามมามีพื้นฐานมาจากการถูกฟ้องร้องในศาล และอิงจากข้อมูลที่ตำรวจให้ไว้ นักข่าวของเรา อัล ลูอิส โดยตำรวจ แสดงสมุดที่อยู่ที่โจรคนหนึ่งมีอยู่ในกระเป๋าของเขา
และใน สมุดที่อยู่มีชื่อว่า ‘Hunt’, Hunt และหมายเลขโทรศัพท์
คือหมายเลขโทรศัพท์ของทำเนียบขาว ซึ่ง Al Lewis และนักข่าวทุกคนต่างก็รู้ดีถึงคุณค่าของเขา และในวันถัดไป วูดวาร์ด—อาจเป็นวันอาทิตย์หรืออาจจะเป็นวันจันทร์ เพราะการลักขโมยคือเช้าวันเสาร์—โทรไปที่หมายเลขและขอให้พูดกับนายฮันต์ และเจ้าหน้าที่บอกว่า ‘ตอนนี้เขาไม่อยู่ที่นี่แล้ว เขาถึงแล้ว’ สถานที่เช่นนั้น ให้หมายเลขอื่นแก่เขา และวู้ดเวิร์ดเรียกเขา ฮันท์รับโทรศัพท์ และวู้ดเวิร์ดกล่าวว่า ‘เรา
ต้องการทราบว่าเหตุใดชื่อของคุณจึงอยู่ในสมุด
ที่อยู่ของวอเตอร์เกท โจร.’ และมีความเงียบยาวเหยียดถึงตายได้ และฮันท์ก็พูดว่า ‘โอ้ พระเจ้า!’ และวางสาย คุณจึงมีทำเนียบขาว คุณมีฮันต์พูดว่า ‘โอ้ พระเจ้า!’ ในการฟ้องร้องในภายหลัง ผู้ชายคนหนึ่งกระซิบกับผู้พิพากษา ผู้พิพากษากล่าวว่า ‘คุณทำอะไร’ และวู้ดเวิร์ดได้ยินคำว่า ‘ซีไอเอ’ ดังนั้นหากตอนนี้ความสนใจของคุณไม่สั่นคลอน แสดงว่าคุณไม่ใช่นักข่าว” ‘ และวางสาย คุณจึงมีทำเนียบขาว คุณมีฮันต์พูดว่า
‘โอ้ พระเจ้า!’ ในการฟ้องร้องในภายหลัง
ผู้ชายคนหนึ่งกระซิบกับผู้พิพากษา ผู้พิพากษากล่าวว่า ‘คุณทำอะไร’ และวู้ดเวิร์ดได้ยินคำว่า ‘ซีไอเอ’ ดังนั้นหากตอนนี้ความสนใจของคุณไม่สั่นคลอน แสดงว่าคุณไม่ใช่นักข่าว” ‘ และวางสาย คุณจึงมีทำเนียบขาว คุณมีฮันต์พูดว่า ‘โอ้ พระเจ้า!’ ในการฟ้องร้องในภายหลัง ผู้ชายคนหนึ่งกระซิบกับผู้พิพากษา ผู้พิพากษากล่าวว่า ‘คุณทำอะไร’ และวู้ดเวิร์ดได้ยินคำว่า ‘ซีไอเอ’ ดังนั้นหากตอนนี้ความสนใจของคุณไม่สั่นคลอน แสดงว่าคุณไม่ใช่นักข่าว”
Credit : น้ำเต้าปูปลา
